İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
General | ||
General | be in the know | estar enterado [v] |
Idioms | ||
Idioms | be in the know | estar bien informado [v] |
Idioms | be in the know | estar al tanto [v] |
Idioms | be in the know | estar al corriente [v] |
Idioms | be in the know | estar en el ajo [v] |
Idioms | be in the know | estar en autos [v] |
Idioms | be in the know | estar en la pomada [v] |
Idioms | be in the know | estar alguien en antecedentes [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | be in the know | andar en el ajo [v] |
Colloquial | be in the know | estar en el candelero/pomada [v] |
Colloquial | be in the know | estar en el ajo [v] |
Colloquial | be in the know | estar al cabo de algo [v] |
Colloquial | be in the know | estar al cabo de la calle [v] |
Colloquial | be in the know | ponerse al cabo de algo [v] |
Colloquial | be in the know | ponerse al cabo de la calle [v] |
Colloquial | be in the know | estar en el caso [v] |
Colloquial | be in the know | estar en la pega [v] UY |
Colloquial | be in the know | estar alguien en la pomada [v] AR |